Primární problém je v tom, že linuxová distribuce Debian používá kódování UTF-8, ale Squirrelmail vyžaduje ISO. Proto je potřeba vygenerovat tuto znakovou sadu.
Instalace probíhá klasicky pomocí APT:
apt-get install squirrelmail squirrelmail-decode squirrelmail-locales
Přidáme řádek do konfiguračního souboru "locale.gen":
echo "cs_CZ ISO-8859-2" >> /etc/locale.gen
a následně přegenerujeme locales:
/usr/sbin/locale-gen
V konfiguračním souboru Squirrelmail (/etc/squirrelmail/config.php) je potom nutné nastavit následující hodnoty:
$squirrelmail_default_language = 'cz'; $default_charset = 'iso-8859-2';
Případně spustit:
/usr/sbin/squirrelmail-configure
a v menu "Languages" nastavit:
Default Language : cz Default Charset : iso-8859-2